
SUDS: calidad del agua—cómo atrapan contaminantes urbanos y por qué el diseño/vegetación importa tanto como la estructura.
Imagina una tarde lluviosa en la Ciudad de Guatemala. Las calles del centro se llenan de agua, los desagües parecen…

Planta de tratamiento: aguas negras en viviendas sin alcantarillado—¿qué conviene y qué mantenimiento básico necesita cada opción?
Hace algunos años, en una pequeña comunidad del municipio de San Juan Sacatepéquez, doña Marta enfrentaba un problema que muchos…

Aguas Residuales: alta salinidad y “brines” industriales — por qué la sal complica todo y qué opciones se usan para concentrar/separar sales y recuperar agua.
Imagina que estás caminando por las orillas del Lago de Amatitlán, en un día soleado, observando cómo el agua refleja…

Planta de Tratamiento: aguas grises en casa—qué sí entra, qué no, y por qué la desinfección y el control de patógenos importan aunque “no huela mal”.
Imagina una mañana en Antigua Guatemala, donde el sol se refleja en los tejados coloniales y el sonido del agua…

Planta de Tratamiento: caudal y “picos” que debes medir porque esa variable manda el tamaño y gran parte del CAPEX/OPEX.
Imagina que estás en el municipio de Antigua Guatemala, caminando junto a un pequeño río que serpentea entre casas coloniales…

Planta de Tratamiento: calidad del afluente con datos de laboratorio para escoger proceso y estimar químicos/energía.
Imagina que estás caminando por las orillas del río Motagua, en el departamento de Zacapa, y notas cómo el agua,…

Planta de Tratamiento: bombas, estaciones de bombeo y pozos húmedos, cómo elegir el equipo “correcto” para evitar atascos, rebalses y altos costos de energía.
Imagina que estás en el municipio de Mixco, en pleno invierno, cuando las lluvias parecen no dar tregua. Una mañana,…

Aguas Residuales: auditoría y diagnóstico de planta—cómo un “check-up” técnico detecta cuellos de botella, pérdidas de energía y oportunidades de optimización antes de gastar en ampliaciones.
Imagina que estás en la planta de tratamiento de aguas residuales de tu municipio, en el corazón de Quetzaltenango. Es…

SUDS: cómo aportan biodiversidad y espacios más agradables (amenidad), convirtiendo “infraestructura de drenaje” en áreas verdes útiles para la comunidad.
Imagina que caminas por una calle del centro de Antigua Guatemala después de una fuerte lluvia. El aire huele a…

Planta de tratamiento: mantenimiento del “headworks” para sobrevivir a aguas residuales mixtas, cómo la mezcla doméstica e industrial
Hace unos años, en el municipio de Mixco, un operador de una planta de tratamiento se enfrentó a una emergencia…

